думать - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

думать - Übersetzung nach russisch


думать      
1) penser (à); songer ( a. ) , réfléchir (à qch , sur qch ) ( размышлять )
думать что-либо о ком-либо, о чем-либо - penser qch de qn , de qch
думать только о себе - ne penser qu'à soi
2) ( полагать ) croire , penser ; supposer , présumer ( предполагать )
я думаю, что он талантлив - je lui crois du talent
не думаю - je ne crois pas
3) ( намереваться ) разг. avoir l'intention de ( + infin ); songer à ( + subst )
и не думаю! ( не собираюсь ) разг. - pas le moins du monde!
много о себе думать - avoir une haute ( придых. ) idée de soi-même, s'en faire accroire, être présomptueux
не долго думая - sans trop réfléchir
я думаю! ( разумеется! ) разг. - je crois bien!
Я думаю, да.      
Je pense (crois) que oui (si).
Не думай(те) об этом.      
N'y pense pas. N'y pensez pas.

Definition

думать
несов. перех. и неперех.
1) неперех. Предаваться раздумью; мыслить, размышлять.
2) перех. Мысленно сосредоточиваться на чем-л., обдумывать что-л.
3) а) Предполагать.
б) Иметь какое-л. мнение, суждение; считать, полагать.
в) Намереваться, собираться.
4) неперех. Заботиться, беспокоиться о ком-л., чем-л.
5) а) разг. неперех. Желать чего-л., мечтать о чем-л.
б) Надеяться, рассчитывать на что-л.
Beispiele aus Textkorpus für думать
1. Надо читать и думать, читать и думать". Вот оно - истинное предназначение художественных произведений: писать и думать, читать и думать.
2. И это уже вам, молодым людям, предстоит думать, думать, думать, искать мудрое решение, как этому противостоять.
3. Гинкас заставляет думать о том, о чем думать не хочется.
4. Будем думать". И будем думать: принять или не принять.
5. Это мой эгоизм - думать хорошо, думать оптимистично - с надеждой.